DELTA 32317 0 239 SVN¾YÄ,•q‰<¶‚@‰ržƒŒ2LqT‘F€^“;”D}•^y–\x—V˜O€bK›5€R} €`yžhŸb_ b¬¡O¬ƒ¢]€‚DL¥:€6X§<€‚O©1€O«}€jT®6€rJ°|€q‚³:€†w¶\€Z,¾-6-26 20:54+0300\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-26 21:12 tools/ruledit/req_edit.cpp:471792 msgid "ruleset RULESET" msgstr "ruleset SÄÄNTÖKOKOELMA" #: tools/ruledit/ruledit.cpp:153633279 msgid "Start editing" msgstr "Aloita muokkaus" #: tools/ruledit/ruledit_qt.cpp:169 msgid "Misc" msgstr "Sekalaiset" #: tools/ruledit/ruledit_qt.cpp:171 msgid "Tech" msgstr "Teknologiat" #: tools/ruledit/ruledit_qt.cpp:1735 msgid "Units" msgstr "Yksiköt" #: tools/ruledit/ruledit_qt.cpp:177 msgid "Goods" msgstr "Artikkelit" #: tools/ruledit/ruledit_qt.cpp:179 msgid "Nations" msgstr "Kansat" #: tools/ruledit/ruledit_qt.cpp:1886 msgid "Ruleset loaded" msgstr "Sääntökokoelma ladattu" #: tools/ruledit/ruledit_qt.cpp:22359good.cpp:65 #: tools/ruledit/tab_tech.cpp:63good.cpp:73 #: tools/ruledit/tab_tech.cpp:71good.cpp:84 msgid "Requirements" msgstr "Vaadittavat" #: tools/ruledit/tab_good.cpp:89 msgid "Add Good" msgstr "Lisää artikkeli" #: tools/ruledit/tab_good.cpp:94 msgid "Remove this Good" msgstr "Poista tämä artikkeli" #: tools/ruledit/tab_good.cpp:171 msgid "Good with that rule name already exist!" msgstr "Artikkeli4 msgid "Ruleset name" msgstr "Sääntökokoelman nimi" #: tools/ruledit/tab_misc.cpp:69 msgid "Ruleset version" msgstr "Sääntökokoelman versio" #: tools/ruledit/tab_misc.cpp:7481 msgid "Version suffix to directory name" msgstr "Versionumero hakemistonimen loppuun" #: tools/ruledit/tab_misc.cpp:86 msgid "Save now" msgstr "Tallenna nyt" #: tools/ruledit/tab_misc.cpp:93 msgid "?stat:Terrains" msgstr "Maastotyyppejä" #: tools/ruledit/tab_misc.cpp:97101 msgid "?stat:Techs" msgstr "Teknologioita" #: tools/ruledit/tab_misc.cpp:105 msgid "?stat:Unit Classes" msgstr "Yksikköluokkia" #: tools/ruledit/tab_misc.cpp:109 msgid "?stat:Unit Types" msgstr "Yksikkötyyppejä" #: tools/ruledit/tab_misc.cpp:1137 msgid "?stat:Nations" msgstr "Kansoja" #: tools/ruledit/tab_misc.cpp:121 msgid "?stat:Styles" msgstr "Tyylejä" #: tools/ruledit/tab_misc.cpp:125 msgid "?stat:Specialists" msgstr "Erikoisosaajia" #: tools/ruledit/tab_misc.cpp:12933 msgid "?stat:Disasters" msgstr "Onnettomuuksia" #: tools/ruledit/tab_misc.cpp:137 msgid "?stat:Achievements" msgstr "Saavutuksia" #: tools/ruledit/tab_misc.cpp:141 msgid "?stat:Extras" msgstr "Ekstroja" #: tools/ruledit/tab_misc.cpp:1459 msgid "?stat:Roads" msgstr "Kulkuväyliä" #: tools/ruledit/tab_misc.cpp:153 msgid "?stat:Goods" msgstr "Artikkeleita" #: tools/ruledit/tab_misc.cpp:161 msgid "Refresh Stats" msgstr "Päivitä tilastot" #: tools/ruledit/tab_misc.cpp:224dittu 1" #: tools/ruledit/tab_tech.cpp:91 msgid "Req2" msgstr "Vaadittu 2" #: tools/ruledit/tab_tech.cpp:99 msgid "Root Req" msgstr "Juurivaatimus34 msgid "Action Enabler" msgstr "Toiminnan mahdollistin" #: tools/ruledit/validity.c:154ENDREP id: u7e.5ck.r33047/3011 type: file pred: u7e.5ck.r32317/265 count: 12 text: 33047 0 2986 8708 ef1660b32f499342fd99bb9a8337abf9 cpath: /trunk/translations/ruledit/fi.po copyroot: 15280 /trunk PLAIN K 14 Makefile.in.in V 25 file u6y.5ck.r31532/85018 K 8 Makevars V 26 file 1gb6.5ck.r28824/14807 K 11 POTFILES.in V 24 file u70.5ck.r33045/4928 K 13 POTFILES.skip V 24 file u71.5ck.r32967/4955 K 5 ar.po V 28 file u72.5ck.r31295/47632655 K 5 bg.po V 28 file u73.5ck.r31295/47632862 K 5 ca.po V 28 file u74.5ck.r31295/47633069 K 5 cs.po V 28 file u75.5ck.r31295/47633275 K 5 da.po V 28 file u76.5ck.r31295/47633482 K 5 de.po V 28 file u77.5ck.r31295/47633688 K 5 el.po V 28 file u78.5ck.r31295/47633894 K 8 en_GB.po V 28 file u79.5ck.r31295/47634101 K 5 eo.po V 28 file u7a.5ck.r31295/47634310 K 5 es.po V 28 file u7b.5ck.r31295/47634517 K 5 et.po V 28 file u7c.5ck.r31295/47634721 K 5 fa.po V 28 file u7d.5ck.r31295/47634928 K 5 fi.po V 24 file u7e.5ck.r33047/3011 K 5 fr.po V 26 file u7f.5ck.r32693/313231 K 5 ga.po V 28 file u7g.5ck.r31295/47635538 K 5 gd.po V 28 file u7h.5ck.r31295/47635742 K 5 he.po V 28 file u7i.5ck.r31295/47635949 K 5 hu.po V 28 file u7j.5ck.r31295/47636155 K 5 id.po V 28 file u7k.5ck.r31295/47636362 K 5 it.po V 28 file u7l.5ck.r31295/47636569 K 5 ja.po V 28 file u7m.5ck.r31295/47636776 K 5 ko.po V 28 file u7n.5ck.r31295/47636981 K 5 lt.po V 28 file u7o.5ck.r31295/47637188 K 5 nb.po V 28 file u7p.5ck.r31295/47637395 K 5 nl.po V 28 file u7q.5ck.r31295/47637602 K 5 pl.po V 28 file u7r.5ck.r31295/47637809 K 5 pt.po V 28 file u7s.5ck.r31295/47638016 K 8 pt_BR.po V 28 file u7t.5ck.r31295/47638223 K 19 remove-potcdate.sin V 26 file 1gb8.5ck.r26952/60730 K 5 ro.po V 28 file u7u.5ck.r31295/47638433 K 5 ru.po V 28 file u7v.5ck.r31295/47638640 K 5 sr.po V 28 file u7w.5ck.r31295/47638846 K 5 sv.po V 28 file u7x.5ck.r31295/47639052 K 5 tr.po V 28 file u7y.5ck.r31295/47639258 K 5 uk.po V 28 file u7z.5ck.r31295/47639464 K 8 zh_CN.po V 28 file u80.5ck.r31295/47639671 K 8 zh_TW.po V 28 file u81.5ck.r31295/47639881 END ENDREP id: u6w.5ck.r33047/5059 type: dir pred: u6w.5ck.r33045/6980 count: 88 text: 33047 3203 1843 0 1a6b1dee342ad3c2cb39efae29488e84 props: 24239 0 82 0 f564f2f4a818f27f8be17627a6c33526 cpath: /trunk/translations/ruledit copyroot: 15280 /trunk PLAIN K 11 Makefile.am V 25 file t0z.5ck.r32151/15840 K 11 Strings.txt V 24 file his.5lv.r28955/1770 K 4 core V 22 dir fs.5ve.r33045/2374 K 7 nations V 23 dir tyr.5ck.r33045/4689 K 7 ruledit V 23 dir u6w.5ck.r33047/5059 K 8 stats.sh V 26 file 14e9.5ck.r32151/18433 END ENDREP id: t0a.5ck.r33047/5574 type: dir pred: t0a.5ck.r33045/7495 count: 205 text: 33047 5298 263 0 dfb7918af3baa54d5b3347a814c750e3 props: 23744 864 47 0 bf36bdb5202732a1b9a911cc1234183c cpath: /trunk/translations copyroot: 15280 /trunk PLAIN K 9 ABOUT-NLS V 24 file fu.5ck.r31532/74309 K 7 AUTHORS V 24 file 5u.5ck.r22143/14016 K 7 COPYING V 22 file 1h.5ck.r29454/952 K 9 ChangeLog V 26 file 6l.5ck.r31297/7697235 K 7 INSTALL V 21 file 6.5ck.r32981/260 K 11 Makefile.am V 22 file 59.5ck.r31919/510 K 4 NEWS V 24 file 6m.5ck.r25634/30702 K 6 README V 20 file 7.0.r4421/96382 K 2 ai V 21 dir 8.5ck.r33021/3149 K 10 autogen.sh V 22 file 12o.5ck.r32635/46 K 9 bootstrap V 23 dir 2p5.5ck.r32674/2161 K 6 client V 22 dir d.5ck.r33044/28059 K 6 common V 22 dir p.5ck.r33044/34793 K 12 configure.ac V 23 file 149.5ck.r32984/269 K 4 data V 21 dir w.5ck.r33042/4855 K 12 dependencies V 24 dir 2yu.5ck.r32978/50399 K 3 doc V 22 dir k7.5ck.r33028/9166 K 10 fc_version V 25 file 2lo.5en.r33023/28153 K 11 gen_headers V 24 dir 1hsw.5ck.r32371/1764 K 3 lua V 24 dir 2c5e.5ck.r31919/4841 K 2 m4 V 23 dir 12p.5ck.r32655/5244 K 7 scripts V 23 dir 2yo.5ck.r31852/3843 K 6 server V 22 dir z.5ck.r33044/42281 K 5 tests V 22 dir 2g9.5ck.r32361/591 K 5 tools V 24 dir 4pj.5js.r33044/44441 K 12 translations V 23 dir t0a.5ck.r33047/5574 K 7 utility V 22 dir 1c.5ck.r32984/3846 K 5 win32 V 24 dir 2eu.5ck.r33028/11525 END ENDREP id: 3.5ck.r33047/6975 type: dir pred: 3.5ck.r33045/8897 count: 21485 text: 33047 5807 1155 0 df73efbd9d55ff0c84ab89ecf547e58c props: 28036 14655 292 0 9e1d5de0253c723466868990c52c129f cpath: /trunk copyroot: 15280 /trunk PLAIN K 8 branches V 19 dir 1.0.r33046/4788 K 4 tags V 19 dir 2.0.r32705/6625 K 5 trunk V 21 dir 3.5ck.r33047/6975 K 7 website V 20 dir 3ge.0.r32723/802 END ENDREP id: 0.0.r33047/7361 type: dir pred: 0.0.r33046/5105 count: 33047 text: 33047 7197 151 0 a7c569601026eec3676878b6b890c85e cpath: / copyroot: 0 / u7e.5ck.t33046-1 modify true false /trunk/translations/ruledit/fi.po 7361 7506