K 10 svn:author V 3 jtn K 8 svn:date V 27 2011-07-27T23:17:40.099594Z K 7 svn:log V 211 Translate the names of bits in bitwise server settings in the Gtk client. Also add comments to make it clearer when these strings are translated. Reported by Hubert Kowalewski (hubkow@gna). See gna bug #18396. END